|
[討論] 你(妳)曾希望哪部日劇可以改編重拍?
|
|
回覆:16
|
 |
愛玉凍：
-------回覆:ciao-------
※ciao說：
：我想看日版的戰神 因為我一直覺得這部漫畫很不錯
：而且日本還有賽車場 拍起來場面一定很帥
劇中的賽車場就是在日本拍的
蔡導的製作團隊外景整個拉到日本拍(台灣偶像劇少見的大手筆）
：不過琦羅的內心世界很難揣摩 男主角又是一個冷
：外型的話 零--內博貴 綺羅--戶田惠梨香
：但是現在的他們我不認為他們的演技可以演出
考慮到外型和演技的話...
成宮是不錯的人選,
我還蠻想看到他同時演勝”零”和”聖” 這兩個擁有相同面孔, 性格卻截然不同的雙胞胎.
還有櫻井翔 ,
看台版時還不覺得, 看到漫畫中的零時, 腦袋自然就浮出櫻井的身影, 光的另一面就是相葉 , 俊美的異卵雙胞胎 (爆)
在”貧窮”追nino追不到的”杉浦”, 就在”戰神”裡繼續追翔吧～(祝你幸福啦 )
綺羅的話,我會想到石原里美,
演技和外型都具有說服力, 屬於外柔內剛的類型
：零冰冷的外表充滿防備而且背負著弟弟死亡陰影的傷口
：綺羅則是怯懦而且有被強暴而造成的心靈傷害
：雖然內博貴有一種脫俗的帥氣 但是演技畢竟沒有磨練過
：而戶田的角色都屬於比較大小姐而且天真的但是綺羅則是外表脆弱內心堅強的女生
我覺得綺羅的選角很重要,
必須壓得住場面, 又帶得出零的內心戲, 選得好, 這部戲就成功一半, 剩下就看導演的詮釋方式了.
戶田的感覺是亮麗型的, 而綺羅是個外表樸實內心剛毅的小人物, 感覺有一段差距...
：零和綺羅兩個人的性格平時平靜卻有種一觸即發的情感爆發的場面
：無論是導演還有演員都必須有強烈默契 才能呈現出哪種激情ㄉ感覺
綺羅說過, 他和零會互相接近, 是因為他们是同一種人
外表處世天差地別, 內心卻同樣受過傷, 如同風平浪靜靜海面下的漩渦, 渴求救贖之地
我還蠻喜歡蔡導的呈現方式, 從”流星”追到”戰神”, 都有一定的品質
：惡魔在身邊我個人覺得蠻適合改拍的
：而且隨便找個帥一點的日本男偶像還有可愛一點的女偶像都可以組合
：看起來很輕鬆 像是看流星花園一樣
：所以我還蠻希望能拍的日版....因為台灣的口愛教主對我來說不口愛
+1
對楊丞琳沒意見
但整部戲只有她讓我覺得怪怪的
其他選角都很適合, 賀軍翔,王傳一,裴琳都表現得很適當, 但就是每次到她時覺得卡卡的, 哪裡不對勁似的.
愛作夢的少女還是要有夢幻氣質才像阿～
我還蠻想找"早安少女組"的成員來演耶～(爆)
(現在檯面上的女演員曝光率蠻高的)
"悅子"這種誇張白日夢少女, 跟早安的風格蠻像的...
龜井繪里,光井愛佳都不錯, 已離隊的石川梨華也很可愛
(久住小春就不用了,她的”金魚眼”好可怕 )
猛的氣質
我覺得J家的人還蠻有感覺的
2008-02-25 19:08:40
  我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:17
|
|
愛51：
-------回覆:偉偉-------
哈哈，我也有想"夏之雪"重拍的念頭呢~!
2008-02-25 19:20:32
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:18
|
 |
ciao：
-------回覆:愛玉凍-------
※愛玉凍說：
：綺羅的話,我會想到石原里美,
：演技和外型都具有說服力, 屬於外柔內剛的類型
：
：：零冰冷的外表充滿防備而且背負著弟弟死亡陰影的傷口
：：綺羅則是怯懦而且有被強暴而造成的心靈傷害
：：雖然內博貴有一種脫俗的帥氣 但是演技畢竟沒有磨練過
：：而戶田的角色都屬於比較大小姐而且天真的但是綺羅則是外表脆弱內心堅強的女生
：我覺得綺羅的選角很重要,
：必須壓得住場面, 又帶得出零的內心戲, 選得好, 這部戲就成功一半, 剩下就看導演的詮釋方式了.
：戶田的感覺是亮麗型的, 而綺羅是個外表樸實內心剛毅的小人物, 感覺有一段差距...
的確 我覺得我必須承認大S的綺羅演的非常的好 尤其她眼神中的畏懼以及故作平靜的緊張感
我提及我不認為現在戶田的演技可以 如果是早期的年輕女優 不管是菅野或是友阪理惠 對我來說都可以輕易的演出綺羅
但是我認為現代的女優給人的感覺都很陽光 長澤雅美 宮崎葵太甜美 堀北真希眼神太誠實堅定 新垣結衣太可愛(尤其是聲音 她的聲音根本無法想像是綺羅) 綾瀨遙和澤尻英龍華給人一種復仇的氣勢(比較適合演賴雅研的角色) 混血兒的鈴木惠美 美波 黑木梅莎更不用談 沒有樸素感
最後我想到的人和大大一樣 是石原里美和戶田惠梨香
最後的分歧點是
我覺得石原雖然樸素 可是石原像是能從受傷的深淵立刻爬起來勇敢向前看的 她內心的灰暗面 不需要靠著相同傷口的人來相互撫平
而戶田惠梨香雖然很亮麗這個是造型可以修飾的 戶田再於她的眼神不夠零厲 表情不是絕對的堅定 笑容也沒有甜美到足夠溶化一切而就是他沒有上面哪些個女優的強烈特質 雖然戶田擁有這些所有的特質 但是比起他們都還不夠
因此她很適合綺羅
因為綺羅的性格在外表中不那麼的絕對明顯而是隨著情緒的波動透露出來 因此有著強烈的特質的人絕對不適合 但是綺羅也會有勉強的露出笑容的情緒或是不知如何是好的茫然 這些戶田惠梨香只要在演的平淡一些就可以呈現的 在女王的教室前傳或是折翼的天使 戶田飾演過內心受傷的少女 因此她只要把這些情緒在隱藏起來就會有綺羅的感覺
中尤其戶田的纖瘦的身材更適合單薄的綺羅
只是飾演綺羅的演技 我覺得沒有洗鍊過是不可能演得出來的 真的要到精湛才有辦法
因此我才會說"希望"是戶田 但是我不認為現在的她有辦法
或許現在的年輕女優都沒辦法.....
但是不管是誰 我都希望有一天能見到日本的綺羅
------------------------------------
吃500元麵包是個人取向
http://www.wretch.cc/blog/y1003yakaki
2008-02-26 01:42:52
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:19
|
|
紅塵老人：
-------回覆:ciao-------
奇怪，為什麼都沒有人提到蒼井優 我還蠻喜歡她的，演技也不會輸給宮崎葵，我也覺得宮崎葵太甜美了蒼井優應該可以把綺羅的感覺演出來。
大家都有好多不同的人選耶
回覆mikiku4，你說的應該是浪漫巴士站，確實很多人拿這部和101次求婚比較，不過至少有一點無法比較，就是沒有人比金八先生更醜了 那時我看到內村光良，我以為看到大鼻子張學友
東京愛情故事我也希望完治和莉香能夠在一起，每當想起莉香離開完治，獨自一個人在火車上哭的好傷心 對完治那軟弱個性就氣到不行
2008-02-26 02:02:00
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:20
|
|
愛玉凍：
-------回覆:ciao-------
※ciao說：
：我覺得石原雖然樸素 可是石原像是能從受傷的深淵立刻爬起來勇敢向前看的 她內心的灰暗面 不需要靠著相同傷口的人來相互撫平
感覺好像看到杉菜第二
我承認石原的感覺是個勇敢的女生, 但不可能一開始就這麼勇敢吧...
我覺得再勇敢的女生都需要人哄的, 只不過她们的自尊不允許她们這麼做, 只要她能捨棄”大愛”, 把真實的自己表現出來, 綺羅的黑暗面就能出來.
：而戶田惠梨香雖然很亮麗這個是造型可以修飾的
外表可以修飾, 特質難以掩蓋
：因為綺羅的性格在外表中不那麼的絕對明顯而是隨著情緒的波動透露出來 因此有著強烈的特質的人絕對不適合 但是綺羅也會有勉強的露出笑容的情緒或是不知如何是好的茫然 這些戶田惠梨香只要在演的平淡一些就可以呈現的
老實說 我覺得戶田也算個人特質強的女優
應該是說她的存在感很強, 演任何角色都會讓人注意到她
而綺羅是”沒有存在感的存在”
這樣的戶田如果要演綺羅, 會很辛苦, 她必須把自己壓低再壓低, 壓到一點自信都沒有, 才算完成了前置作業, 才有辦法談內心的綺羅.
：只是飾演綺羅的演技 我覺得沒有洗鍊過是不可能演得出來的 真的要到精湛才有辦法
我覺得找對人很重要,
大S在流星裡沒特色, 戰神裡卻讓我刮目相看
証明她適合”綺羅”這類角色, 但不適合”杉菜”
：因此我才會說"希望"是戶田 但是我不認為現在的她有辦法
：或許現在的年輕女優都沒辦法.....
：
：但是不管是誰 我都希望有一天能見到日本的綺羅
嗯一起期待吧～～
2008-02-26 18:03:13
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:21
|
|
ichise：
-------回覆:紅塵老人-------
漂流教室吧。
要是男女主角是玉木宏+菅野美穂
這組合一定很棒
2008-02-26 23:20:58
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:22
|
|
Cocoa：
-------回覆:紅塵老人-------
阿哈~有沒有人想看"美味關係"重拍阿??
(我要看日劇版的)
雖然中山美穗跟唐澤壽明的組合很棒,
如果重拍的話我想看倉井優跟小田切讓的組合....
2008-02-27 01:35:42
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:23
|
|
ciao：
-------回覆:Cocoa-------
※Cocoa說：
：-------回覆:紅塵老人-------
：阿哈~有沒有人想看"美味關係"重拍阿??
：(我要看日劇版的)
：雖然中山美穗跟唐澤壽明的組合很棒,
：如果重拍的話我想看倉井優跟小田切讓的組合....
這個組合我覺得很棒
蒼井優的確很嬌嬌女 而小田切也有嚴肅的表情
但是前提是小田切一定要剪頭髮
不然他煮的菜我不敢吃
------------------------------------
吃500元麵包是個人取向
http://www.wretch.cc/blog/y1003yakaki
2008-03-08 00:27:38
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:24
|
|
就愛BURBERRY男：
-------回覆:紅塵老人-------
玻璃之腦 我很喜歡這個故事 因為男主角超級專情的阿 而且是純愛的戲 男主角我還沒想到適合的人選 這個原著是手塚治虫 以前有拍成電影 男主角是小原裕貴
2008-03-08 07:32:29
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:25
|
|
kane：
-------回覆:ciao-------
※ciao說：
：：戶田的感覺是亮麗型的, 而綺羅是個外表樸實內心剛毅的小人物, 感覺有一段差距...
：的確 我覺得我必須承認大S的綺羅演的非常的好 尤其她眼神中的畏懼以及故作平靜的緊張感
Mars 是我最喜歡的漫畫，當初要拍台版時非常期待，全劇看完後非常失望，最失望的就是大S的綺羅。 書裡的綺羅雖然有男性恐懼症，為人也不善交朋友，整個人一開始是灰色的，可是綺羅給我最深刻的印象是楚楚可憐、晶螢透徹的大眼睛，哀傷認命的說『我並沒有束縛堅野，我只是因為喜歡他，才待在他身邊，我沒有權力限制他』，我最有印象的綺羅的每次低下頭偷偷臉紅的樣子，努力把自己心意表達出來的綺羅。大S只是放大了綺羅的內向與恐懼，沒有把綺羅的善解人意、溫柔、敏感的方面演出來。
台版的零更是沒有達到原著中零的一半帥。
零是狂妄到打球、賽車沒在怕的，沒有輸贏這種事，只有超越極限。他可以冷血到殺人都無所謂，但是溫柔的時候又讓人感到貼心。看似粗獷的外表，卻有一顆超細膩的心。超有義氣，會盡其所有保護心愛的人。天生有群眾魅力，老的少的都愛上他。有絕對的存在感跟天生王者的霸氣。
我覺得有這種存在感的演員只有三個：木村、長瀨跟金城武。
木村年紀太大了。長瀨雖然夠狂夠傲騎機車一定超帥，不過演技不夠細膩無法演出零這種矛盾又複雜的內心世界，而且年紀也太大。金城武也是看起來不像高中生。
近幾年的新生代看起來勉強像高中生男星有
成宮-- 我雖然很喜歡成宮，也覺得他可以演出零的狂跟傲，可是我覺得他太秀氣，零應該再更MAN一點，應該要找那種看起來籃球很強的人演。成宮其實非常適合演牧生。
小栗 -- 栗子應該可以演出脆弱敏感的零，不過還是缺乏那種存在感。物領老師最厲害的就是明明畫風不是美形，可是藉由故事、人物的碩造讓零一舉手一投足都是帥的，挑個眉都很帥，漫畫可以畫到這種境界真的是很少有的。
瑛太 -- 瑛太可狂可放可溫柔可無情，可是氣質還是缺少了王子的魅力。
松田 -- Liar Game 的秋山其實跟零是有點近似的，可是松田應該還是沒有那麼細膩。
龜梨 -- 我覺得太秀氣，感覺沒有很適合開重機。 (赤西、山下同理)
速水 -- 這一個就看起來很適合開重機，可是感覺起來沒有零那種看透人心的的聰穎。
要潤 -- 氣質不對。
玉木 -- 王子般的玉木，缺少了零那種灑脫的氣質。
山田 -- 這個外型不對。
瀧澤 -- 瀧澤可以演出很細膩的零，也有那種天生領導的魅力，再長更高點會很適合，瀧澤也是年紀有點大了。
：但是我認為現代的女優給人的感覺都很陽光 長澤雅美 宮崎葵太甜美 堀北真希眼神太誠實堅定 新垣結衣太可愛(尤其是聲音 她的聲音根本無法想像是綺羅) 綾瀨遙和澤尻英龍華給人一種復仇的氣勢(比較適合演賴雅研的角色) 混血兒的鈴木惠美 美波 黑木梅莎更不用談 沒有樸素感
：最後我想到的人和大大一樣 是石原里美和戶田惠梨香
堀北 -- 在花樣裡的眼神其實還滿清澈的，再羞怯點還是有可能性的。
長澤 -- 太陽光
井上 -- 雜草形象深刻，無法想像她演綺羅。
新垣 -- 我覺得內心戲不夠豐富，戀空其實是很像MARS設定的電影，可是新垣除了甜美外，沒有在裡頭看出脆弱與堅定。
綾瀨 -- 我很喜歡她的天然，可是無法想像害羞敏感的綾瀨。
澤尻 -- 她只要拿出一公升眼淚，其實就有7分像綺羅，不過最近負面消息太多，已經沒有清純的感覺了。
石原 -- 太有元氣了點。
戶田 -- 真的很千金的感覺，可是戶田的演技似乎還是不夠自然，除了沒Liar Game 大腦的小直外，戶田演出的腳色沒有那種讓我以為戶田真的就是那種個性女生的感覺。
宮崎 -- 我其實對宮崎的演技有信心，宮崎雖然一直都是演出甜美的女生，不過演出羞怯、哀傷、敏感、堅定、應該不會太難。
我其實真的太愛MARS了，我覺得就算拍應該也拍不出我心目中的零與綺羅，故事我這麼熟，看片子時應該就沒有當初看漫畫時的驚喜了，我其實不會很想看日劇版。 不過演成連續劇也是有優點，像台版的配角如安鈞燦的牧生、賴雅妍的晴美都很好，主題曲柯有綸的零更是超搭的，非常有賽車的感覺。
2008-03-11 14:32:22
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:26
|
|
MissZoe：
-------回覆:kane-------
※kane說：
：-------回覆:ciao-------
：※ciao說：
：：：戶田的感覺是亮麗型的, 而綺羅是個外表樸實內心剛毅的小人物, 感覺有一段差距...
：：的確 我覺得我必須承認大S的綺羅演的非常的好 尤其她眼神中的畏懼以及故作平靜的緊張感
：
：Mars 是我最喜歡的漫畫，當初要拍台版時非常期待，全劇看完後非常失望，最失望的就是大S的綺羅。 書裡的綺羅雖然有男性恐懼症，為人也不善交朋友，整個人一開始是灰色的，可是綺羅給我最深刻的印象是楚楚可憐、晶螢透徹的大眼睛，哀傷認命的說『我並沒有束縛堅野，我只是因為喜歡他，才待在他身邊，我沒有權力限制他』，我最有印象的綺羅的每次低下頭偷偷臉紅的樣子，努力把自己心意表達出來的綺羅。大S只是放大了綺羅的內向與恐懼，沒有把綺羅的善解人意、溫柔、敏感的方面演出來。
：
：台版的零更是沒有達到原著中零的一半帥。
：零是狂妄到打球、賽車沒在怕的，沒有輸贏這種事，只有超越極限。他可以冷血到殺人都無所謂，但是溫柔的時候又讓人感到貼心。看似粗獷的外表，卻有一顆超細膩的心。超有義氣，會盡其所有保護心愛的人。天生有群眾魅力，老的少的都愛上他。有絕對的存在感跟天生王者的霸氣。
：
：我覺得有這種存在感的演員只有三個：木村、長瀨跟金城武。
：木村年紀太大了。長瀨雖然夠狂夠傲騎機車一定超帥，不過演技不夠細膩無法演出零這種矛盾又複雜的內心世界，而且年紀也太大。金城武也是看起來不像高中生。
：
我也是這麼想呢！我心目中的零根本就是木村，只可惜真的太成熟了現在，不然我根本不想看其他人演零！
我偷想了另一個人選，岡田准一...身子是有點薄落，但是看他為SP訓練出來的肌肉，說不定也可以演出零的味道。而且演技夠細膩！
：近幾年的新生代看起來勉強像高中生男星有
：
：成宮-- 我雖然很喜歡成宮，也覺得他可以演出零的狂跟傲，可是我覺得他太秀氣，零應該再更MAN一點，應該要找那種看起來籃球很強的人演。成宮其實非常適合演牧生。
：
+1
：龜梨 -- 我覺得太秀氣，感覺沒有很適合開重機。 (赤西、山下同理)
oh!千萬不要！！我不想看他們用傑尼斯的走路法把零給弄娘了！
（沒有冒犯的意思，我也愛傑尼斯，但我受不了他們都用”特定“的步伐走路和跑步！倒～）
：速水 -- 這一個就看起來很適合開重機，可是感覺起來沒有零那種看透人心的的聰穎。
沒錯阿沒錯！
：：但是我認為現代的女優給人的感覺都很陽光 長澤雅美 宮崎葵太甜美 堀北真希眼神太誠實堅定 新垣結衣太可愛(尤其是聲音 她的聲音根本無法想像是綺羅) 綾瀨遙和澤尻英龍華給人一種復仇的氣勢(比較適合演賴雅研的角色) 混血兒的鈴木惠美 美波 黑木梅莎更不用談 沒有樸素感
：宮崎 -- 我其實對宮崎的演技有信心，宮崎雖然一直都是演出甜美的女生，不過演出羞怯、哀傷、敏感、堅定、應該不會太難。
：
女孩我也大推宮崎or蒼井！不覺得會有電流產生嗎？？？如果岡田和蒼井情侶黨一起合作的話？？
：
：
：我其實真的太愛MARS了，我覺得就算拍應該也拍不出我心目中的零與綺羅，故事我這麼熟，看片子時應該就沒有當初看漫畫時的驚喜了，我其實不會很想看日劇版。 不過演成連續劇也是有優點，像台版的配角如安鈞燦的牧生、賴雅妍的晴美都很好，主題曲柯有綸的零更是超搭的，非常有賽車的感覺。
我也是熱愛MARS一員，當初要拍台版的時候我直接氣到哭，很恨那時的台灣偶像劇吹漫畫風，連我們這些少女(?)心中的經典都要玷污！！！但還好結果並不差，但總有些美中不足的地方，有些步調是有點慢也有點哀傷！
我覺得編劇可以找工藤宮九郎，說不定可以帶給MARS新的氣息，而不是一昧的憂傷！
目前還在想如果零除了木村還有誰....??天哪！真的是木村大神！打不倒的！！
也忠心希望可以看到戰神日版！但拜託不要找些不合咖的演員！！！（偷在嘴賤一下，像是流星花園找松本..........what the hell...）
2008-11-21 21:29:41
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:27
|
|
ciao：
-------回覆:MissZoe-------
過了半年後再度看到這個文忽然想到有一個人可以演零 有狂野到不怕死的一面又可以溫柔體貼 因為身高也還蠻高的不是那麼娘 也還算年輕 雖然沒有木村大神那麼完美 但是拍零那種年紀還OK 就是水島HIRO 我覺得他看起來雖然輕浮可是認真的時候很有氣魄ㄉ 我覺得他還不錯在娘和MAN的平衡點剛好
女生的話 我還是覺得戶田啦!! 或許每個人心中都有自己的首席女優 但是我覺得現在的戶田可以 自從她演了流絆之後 多變的角色讓我很期待看到她灰暗的一面
她目前還沒有挑戰過那麼纖弱的角色 可是我覺得現在的她可以把自己壓到那麼低
有一篇關於流絆的專訪提到其實他在演靜奈的時候 原本看的劇本時想說宮藤的角色要演的比較強烈 但是後來導演要求演的自然像她自己 她後來才發現自然時的她 和在流絆中詐欺小劇場的她所飾演的其他角色要有所分別 於是才要她這麼演 而她也真的詮釋的很不錯 因此我覺得如果是戶田的話應該可以把綺羅的灰暗還有本身個性裡的羞澀分別出來
其實J家如果錦戶不是那麼地嬌小 我也覺得可以啦!!岡田也是一樣的問題
他們都太過嬌小了 重機拋錨了他們好像抬不動
------------------------------------
吃500元麵包是個人取向
http://www.wretch.cc/blog/y1003yakaki
2008-11-23 12:36:00
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:28
|
|
kikimimi：
-------回覆:紅塵老人-------
重拍哦！我其實不太希望重拍。。。可能之前的會有缺陷，不過重拍了太完美我也不是很喜歡，所謂缺陷美嘛！呵呵！除非真的很需要重拍。。。
2008-11-28 01:09:20
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:29
|
|
小璞：
-------回覆:紅塵老人-------
經典就是經典 , 是不可能超越的 , 因為那是一個美好的回憶
2008-12-04 22:50:54
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:30
|
|
inessa：
-------回覆:紅塵老人-------
源氏物語~~~~
可以看到日本電視台費心找多位一線(女)演員扮書中的角色，還可欣賞她們穿美美戲服的優雅姿態~~~~當年日劇版的光源氏是東山紀之，那時他可是傑尼斯的一哥喲，木村還沒那麼紅。
2008-12-12 23:17:52
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
|
|
季瀏覽：電視劇
