高修退伍後最新力作！與韓藝瑟連袂演出--韓劇[聖誕節會下雪嗎]-亞洲偶像劇場

．登入會員重寄密碼加入會員简体

亞洲偶像劇場

動畫人氣榜綜合

動畫
綜合

亞洲劇電影藝人票房收視率

日本台灣中國韓國美國香港歐美亞洲

︙☰

回上一頁

高修退伍後最新力作！與韓藝瑟連袂演出--韓劇[聖誕節會下雪嗎]

Heides　2009-12-06 12:38:27

[為了好好活下去，

老媽也在竭盡全力，拼死拼活呢。小子！]

<春姬如是說>

在一個晴朗的某一天，春姬和她的兩個兒子回到了故鄉山青，

這是一個純樸的小城鎮。

而她的兩個兒子分別是車康鎮、車釜山，

大兒子聰明但沉默寡言，小兒子釜山雖然憨厚，

但是總是十分聽從母親的話。

雖然日子過得十分拮据，但春姬依然努力的活下去，

在故鄉開起了茶坊，雖然萬分不願意，

但還是當起了茶坊老闆娘，為了兩個可愛的兒子。

當地人嘴裡雖然不說，

但是知道春姬底細的人會對她十分不屑，她母親是個酒女，

現在春姬居然還是個茶坊老闆娘(類似阿公店之類的..)？

於是有些自以為清高的大嬸們便會到處碎嘴，

用春姬不幸的人生做為她們三姑六婆的聊天資本。

車康鎮表面上雖然寡言，但是內心卻比誰都要波濤洶湧。

他用百倍千倍的努力在課業上，雖然到處轉學，

還有兩次自動退學的經歷，但是所有的痛苦他都一個人隱忍，

因為他是個酒女的兒子，而且還父不詳。

父親留下的項鍊是他唯一的依託，

雖然母親每次都說父親早已經不在，但是他卻堅信，

只要自己出人頭地，父親總有一天會為自己驕傲吧？

於是他從來不哭，也不喊累，

用拳頭痛打想要染指母親的醉漢老頭、

用所有的精力讓自己成績凌駕在所有人之上，

因為只有這樣，他才可以告訴所有人，

我以我母親為傲、我並不輸給任何人、我...我是車康鎮！

_____________________________

第一、二集劇情綱要：

車康鎮轉學到一間新的學校，

在那裏遇見了曾見過的女孩韓智婉、

以及成允珠和一個討厭的男孩。

韓智婉因為做錯事被叫去教師室罰跪，

本來要去尿尿的她，因為被車釜山撞倒，

結果就在眾目睽睽之下尿了出來；

好死不死又被成允珠和車康鎮這個他最不想看到的人看見，

於是她想死的心都有了，可是車康鎮卻像不放在心上似的。

原來韓智婉的男朋友被成允珠搶走，

可是成允珠看到剛轉學來英俊的車康鎮後，

水性楊花的她又迷上了他，

於是韓智婉決定要給成允珠一個顏色瞧瞧，她決定...

另一方面，車康鎮的母親春姬雖然開了茶坊，

但是總要受到無賴的騷擾，好幾次車康鎮都忍了下來，

後來終於忍無可忍，打了無賴好幾次重拳，

但是都被春姬擋了下來。

晚上康鎮和釜山睡覺後，春姬拖著疲憊的身軀，

來幫他們蓋被子，其實春姬一直都知道康鎮想保護自己，

像是自言自語般，春姬像是對自己說、

更向是對康鎮說...

身為酒女的自己對這種生活無能為力，

希望康鎮長大後能夠出人頭地，這樣自己的犧牲才有價值。

___________________

本來是要搶走車康鎮，來向成允珠報復的韓智婉，

沒想到自己卻真的喜歡上了康鎮。

成允珠知道實情後，用計讓智婉說出錯誤的實情，

藉此讓康鎮死心，可是康鎮卻對智婉說：

[剛剛那些我都沒聽到，現在我只聽妳說，妳的心意呢？]

結果智婉卻這樣逃跑了！

疼愛智婉的哥哥韓智勇回來了家鄉山青，

考上首爾大學醫學院的他，因為要當兵所以休學，

注意到妹妹有心上人的他，鼓勵妹妹向對方表白，

自己也會助她一臂之力。

因為要幫妹妹找到康鎮掉落的項鍊，

韓智勇笑著對智婉說自己是山青的天才，

所以潛水找項鍊這樣的小事難不倒自己；

還說要是今天之內找不到就不鑽出水面，沒想到...

傷心欲絕的韓智婉，沒想到哥哥就這樣和自己永別，

身著孝服的她，面對康鎮真心的告白，

只能說著違心之論：

[我不喜歡你！我討厭你...]這樣的話。

並且在某個月色不明的晚上，為了表示內疚，

離家出走了。

八年後的兩人，他們的人生產生翻天覆地的變化，

車康鎮成為了從紐約留學歸國的知名建築師，

而韓智婉居然成為了別人的未婚妻，

在一場婚禮中，康鎮眼見智婉被未婚夫拋棄，

只能獨自一人面對烙跑新郎的窘境，

到底兩人還有緣份嗎？到底他們還能再續前緣嗎？

_____________________

中文名：聖誕節會下雪嗎

英文名：Will it snow for Christmas?

導演：崔文錫 (峇里島的故事)

編劇：李京熙 (對不起，我愛你)、(謝謝)

演員：高修、韓藝瑟、鮮于善、宋宗浩

SBS水木劇首播：2009年12月2日

集數：16

____________________

(以下是簡體字版！謝謝各位了！)

[为了好好活下去，

老妈也在竭尽全力，拼死拼活呢。小子！]

<春姬如是说>

在一个晴朗的某一天，春姬和她的两个儿子回到了故乡山青，

这是一个纯朴的小城镇。

而她的两个儿子分别是车康镇、车釜山，

大儿子聪明但沉默寡言，小儿子釜山虽然憨厚，

但是总是十分听从母亲的话。

虽然日子过得十分拮据，但春姬依然努力的活下去，

在故乡开起了茶坊，虽然万分不愿意，

但还是当起了茶坊老板娘，为了两个可爱的儿子。

当地人嘴里虽然不说，

但是知道春姬底细的人会对她十分不屑，她母亲是个酒女，

现在春姬居然还是个茶坊老板娘(类似阿公店之类的..)？

于是有些自以为清高的大婶们便会到处碎嘴，

用春姬不幸的人生做为她们三姑六婆的聊天资本。

车康镇表面上虽然寡言，但是内心却比谁都要波涛汹涌。

他用百倍千倍的努力在课业上，虽然到处转学，

还有两次自动退学的经历，但是所有的痛苦他都一个人隐忍，

因为他是个酒女的儿子，而且还父不详。

父亲留下的项链是他唯一的依托，

虽然母亲每次都说父亲早已经不在，但是他却坚信，

只要自己出人头地，父亲总有一天会为自己骄傲吧？

于是他从来不哭，也不喊累，

用拳头痛打想要染指母亲的醉汉老头、

用所有的精力让自己成绩凌驾在所有人之上，

因为只有这样，他才可以告诉所有人，

我以我母亲为傲、我并不输给任何人、我...我是车康镇！

_____________________________

第一、二集剧情纲要：

车康镇转学到一间新的学校，

在那里遇见了曾见过的女孩韩智婉、

以及成允珠和一个讨厌的男孩。

韩智婉因为做错事被叫去教师室罚跪，

本来要去尿尿的她，因为被车釜山撞倒，

结果就在众目睽睽之下尿了出来；

好死不死又被成允珠和车康镇这个他最不想看到的人看见，

于是她想死的心都有了，可是车康镇却像不放在心上似的。

原来韩智婉的男朋友被成允珠抢走，

可是成允珠看到刚转学来英俊的车康镇后，

水性杨花的她又迷上了他，

于是韩智婉决定要给成允珠一个颜色瞧瞧，她决定...

另一方面，车康镇的母亲春姬虽然开了茶坊，

但是总要受到无赖的骚扰，好几次车康镇都忍了下来，

后来终于忍无可忍，打了无赖好几次重拳，

但是都被春姬挡了下来。

晚上康镇和釜山睡觉后，春姬拖着疲惫的身躯，

来帮他们盖被子，其实春姬一直都知道康镇想保护自己，

像是自言自语般，春姬像是对自己说、

更向是对康镇说...

身为酒女的自己对这种生活无能为力，

希望康镇长大后能够出人头地，这样自己的牺牲才有价值。

___________________

本来是要抢走车康镇，来向成允珠报复的韩智婉，

没想到自己却真的喜欢上了康镇。

成允珠知道实情后，用计让智婉说出错误的实情，

藉此让康镇死心，可是康镇却对智婉说：

[刚刚那些我都没听到，现在我只听你说，你的心意呢？]

结果智婉却这样逃跑了！

疼爱智婉的哥哥韩智勇回来了家乡山青，

考上首尔大学医学院的他，因为要当兵所以休学，

注意到妹妹有心上人的他，鼓励妹妹向对方表白，

自己也会助她一臂之力。

因为要帮妹妹找到康镇掉落的项链，

韩智勇笑着对智婉说自己是山青的天才，

所以潜水找项链这样的小事难不倒自己；

还说要是今天之内找不到就不钻出水面，没想到...

伤心欲绝的韩智婉，没想到哥哥就这样和自己永别，

身着孝服的她，面对康镇真心的告白，

只能说着违心之论：

[我不喜欢你！我讨厌你...]这样的话。

并且在某个月色不明的晚上，为了表示内疚，

离家出走了。

八年后的两人，他们的人生产生翻天覆地的变化，

车康镇成为了从纽约留学归国的知名建筑师，

而韩智婉居然成为了别人的未婚妻，

在一场婚礼中，康镇眼见智婉被未婚夫抛弃，

只能独自一人面对烙跑新郎的窘境，

到底两人还有缘份吗？到底他们还能再续前缘吗？

回上一頁　 349人說讚讚一個　關聯：白色戀人

　人氣：4062 　回覆：0 　編輯關聯刪除

留　言

暫無留言，歡迎留言．