《花燃》第三十四话：「萨长同盟！」( 萨长同盟！)-亚洲偶像剧场

．登入会员重寄密码加入会员正体

亚洲偶像剧场

动画人气榜综合

动画
综合

亚洲剧电影艺人票房收视率

日本台湾中国韩国美国香港欧美亚洲

︙☰

回上一页

《花燃》第三十四话：「萨长同盟！」( 萨长同盟！)

kyokaku　2015-08-23 21:14:17

◈剧情概要：（Episode Timeline：1865～1866）

► 美和（井上真央）成为下一代藩主毛利元德（三浦贵大）与银姬（田中丽奈）的长子兴丸的养育专人而非常忙碌，城内也开始选拔陪兴丸读书学习的小孩，美和为了人选而开始苦恼。当时努力奔走下关开港的高杉晋作（高良建吾）向元德提出惊人的建议那就是与宿敌萨摩藩结盟共同对抗幕府，美和非常惊讶藩内也有反对的声浪。

► 伊之助（大泽隆夫）与坂本龙马（伊原刚志）见面之后也意识到要建立新日本必须跟萨摩藩结盟。与桂小五郎（东山纪之）为了筹组「萨长同盟」跟西乡隆盛（宅间孝行）交涉，对于美和而言萨摩是杀死丈夫久坂玄瑞的敌人，她对伊之助表示她无法接受，伊之助说出他的想法。原本要对保守派的椋梨藤太（内藤刚志）处刑，但伊之助得知椋梨的武士精神之后原谅了椋梨……。

【附注：历史背景解说】
► 坂本龙马（1836～1867）：

► 西乡隆盛（1828～1877）：

► 萨长同盟：全称萨摩长州同盟，是日本江户时代幕末的庆应2年1月21日(西历1866年3月7日)，在萨摩藩与长州藩之间缔结的政治、军事同盟。也被称作萨长盟约、萨长联合。
幕末时期日本诸藩当中，以萨摩藩和长州藩最具政治上的影响力。虽然当时双方都已经有武力讨伐幕府的打算，但因为西乡隆盛、大久保利通所属的萨摩，曾与会津藩协力于1863年的「八月十八日政变」以及1864年的「禁门之变」中将长州势力逐出京都，并参与1864年第一次长州征伐使长州屈服，故双方对彼此都怀有敌意。
然而透过脱藩的原土佐藩士坂本龙马与中冈慎太郎的斡旋，先在主战派的长州藩重臣福永喜助宅中推动双方巨头进行会谈。虽然会谈开始前也曾出现被西乡隆盛拒绝的事态，但在1866年1月21日(旧历)在京都小松带刀邸（京都市上京区），以坂本龙马为中间人，萨摩方的西乡隆盛、大久保利通、家老小松带刀与长州藩的桂小五郎缔结内容六条的同盟之约，决定在打倒幕府上合作。
后来以萨长两军为骨干的皇军于1868年戊辰战争中击败幕府军，幕府将大政奉还于天皇，开启了日后明治维新的契机。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈《专题》『台湾的历史之眼』～从甲午战争的历史真相探讨台湾的历史发展

[前言] 到底是真实历史重要，还是政治历史比较重要？
► 近日由于前总统李登辉接受一家日本杂志社《Voice》专访，谈到其年轻时的回忆，以其史观认为二战时期，台湾有一些抗日活动，但并无对日抗战的事实，他与他的哥哥是为当时的日本祖国自愿从军参战。部分持「大中国思想」史观的人，认为以其曾做过「中华民国」总统的身分，不应讲违背「中华民国」政治立场的话而严加批判，连以推动「化独渐统，终极统一」为其毕生职志的现任总统也用非常极端的用语带头痛批指责。使得此事件逐渐演变为台湾历史真相和意识型态的争辩。

► 一个做过总统的人，在回忆陈述其过往历史，到底是该讲他心中的真实历史认知，还是应以「政治立场」方式来讲符合「政治正确」的「政治历史」？从古老中国历史所遵从的儒家伦理文化和政治思想精华：三刚五常（臣事君，子事父，妻事夫；仁、义、礼、智、信），其中的`信`被放在最后位，其所代表的意义是`诚实讲信用`被重视的程度较低，这与西方国家的文化思想里，将`诚实`视为做人最重要的第一件事，是完全不同的价值观和取向。这导致东西方国家，对历史真相的尊重态度也不一样。

► 最近中国上映的一部电影《开罗宣言》，令人诧异的剧情应证了中国人的历史观是认为：「政治正确」的「政治历史」比「真实历史」还重要！因为该剧将共产党神主牌第一号人物：毛泽东，胡扯乱入了那段当时与他完全无关的历史事件里，因为唯有『微调历史』后，才能洗脑灌输给后代的人，有一「政治正确」的历史观。发生在1943年12月北非埃及的开罗会议，二战时期同盟国的几个巨头首脑讨论战后世界局势的安排，可是当时的毛泽东待在共产党老巢陕北延安，正在为陕甘宁边区苏维埃政府的发展伤透脑筋，他如何有机会和时间为远在天边的开罗会议去说嘴呢？更扯的是，如果这是一件会影响中国未来发展的大事，毛泽东如果有插上一手，为何在共产党党史里，《毛泽东生平大事年表》没记载这件事呢？

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 甲午战争为何会发生？大清国为何会在甲午战争战败？这跟台湾和韩国会成为日本殖民地有连动关系

► 1894年甲午战争爆发前，朝鲜国当时的处境：有如夹在三大强权（清日俄）之间的`小三媳妇`般，这跟台湾现在处境极为相似（一个是以其利益为最大考量的世界第一霸权的美国，和一心想并吞台湾的中国）。

► 朝鲜长期以来一直都是中国各个朝代主政者的藩属国，每年都要乖乖地去向中国「俯首称臣，纳贡孝敬」。而日本虽然是一个小岛国，但是从16世纪战国时代起，基于「扩张疆土，增加资源」的野心，离日本最近朝鲜一直是他们想要征服作为前进东北大陆的跳板。丰臣秀吉出兵发动的1592年「文禄之役」和1597年的「庆长之役」入侵朝鲜，最后都是在明朝出兵干涉对抗下，导致无法成功占领朝鲜而撤军。明治新政府成立之后的1873年「征韩论」再起，由于部分大臣认为日本整体国力还不够，不宜出兵而作罢。明治新政府励精图治，大幅度革新，完全走西化路线，日本仅用30年的时间国力、军力大增，于是又兴起称霸东亚的大战略野心。

► 1859年出生于官宦家族的袁世凯，在两次乡试都落选后遂弃文就武，1881年跑去山东投靠淮军出身的吴长庆的「庆军」，1882年23岁时，跟随吴长庆前往朝鲜协助平定「壬午军乱」，接着就在朝鲜待下来，从小弟做到当大哥。1884年朝鲜改革激进派发动「甲申政变」欲推翻闵妃旧政权，驻朝日军也趁机介入干涉，袁世凯协助旧势力派，指挥军队击退日本军及平定政变叛军。1885年出任「清朝驻扎朝鲜总理交涉通商事宜」全权代表，作威作福，除了利用特权让与朝鲜做贸易的清国商人大赚钱外，对朝鲜官吏也是蛮横霸道，让朝鲜人对他恨的牙痒痒的。靠袁世凯背后撑腰的朝鲜掌权者（闵妃）为了讨好巴结他，许配了多名朝鲜女子当妾，这也是袁世凯『妻妾成群』中会有多名朝鲜女子的原因。

► 1894年初，朝鲜爆发「东学党起义」，6月大清国出兵协助镇压，日本利用1885年签订的《中日天津条约》规定也趁机出兵朝鲜。朝鲜国朝廷内部分政治势力也想利用日本出兵机会，压制袁世凯嚣张气焰及摆脱长期被大清国控制，也就是朝鲜国在甲午战争中，想操弄中日两国之间的「两面手法、两手策略」，以便在恐怖平衡中求生存。没有想到四亿人口的大清国，却被3千万人口的日本小岛国打败了，即使战前，西方国家大多预测认为大清国会战胜日本。

►

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 台湾成为日本殖民地和韩国成为日本殖民地的「历史背景」相同吗？

► 大清国与日本的甲午战争战败，签订「马关条约」的李鸿章除了是有被迫割让台湾的外在压力下，事实上他脑子里存有`联合日本对抗西方列强`的内在阴谋诡计在内！你知道大清国会在甲午战争打败战的真实原因吗？战争爆发前，为何当时在朝鲜的袁世凯发了多封密电要李鸿章尽快派兵前往朝鲜，李鸿章都置之不理，导致延误时机而战败，你知道当时握有兵权的李鸿章不出兵朝鲜，他脑子里在打什么算盘吗？？

► 所以，台湾是标标准准「被祖国中国视为敝屣而出卖」，被出卖的台湾为何一定要维持「中国是正宗祖国」的史观，才是「政治正确」？？

► 反观，1910年8月22日，韩国总理李完用与日本驻朝鲜统监寺内正毅签订《日韩并合条约》，韩国人是自己人出卖给日本，自己甘愿当日本的殖民地，台湾与韩国的被殖民的「历史背景」完全不同！！

►

►

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 台湾在被日本殖民统治期间(1895～1945)，为何会有一些「亲中派」人士？

►

►

► 1931年连横(1878年－1936年)发表《鸦片有益论》讨好日本政府，鼓吹台湾人吸鸦片，遭到台湾知识份子强烈排挤，连横既自觉在台人中无立足之地，乃有意转进国府治区。他安排他儿子连震东(1904年－1986年)先行，给他几块敲门砖，其中之一是用心修一书给旧日有意结下的文字交、如今国民党的党国大员张继(1882年－1947年)，1931年4月，连震东即带着连横的八行书，前往中国投靠民国初的参议院议长张继，同年6月18日，连震东在南京西华门吴铁城处谒见张继。于是连震东在张继的提拔下加入国民党。连震东于中日战争期间出任重庆国民政府国际问题研究所组长、西京筹委会专门委员，国民政府当时有意委派他在西安改制为西京后出任第一任市长，但因中日战争爆发而被搁置。

►

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 结论：

►

►

[注]要了解台湾在甲午战争之后成为日本殖民地的真实历史状况，西方国家第三方旁观者的观察报告是一个具有客观立场的参考价值。1895年5月一位美国记者兼外交官达飞声(James W. Davidson，1872～1933)从日本经厦门搭船到台湾淡水，跟随采访原台湾巡抚唐景崧(1841～1903)，之后又随日军采访，目睹日本占领台湾的过程，以及短命的台湾民主国的兴亡过程。第二年(1896)达飞声成为美国第一任驻淡水代办领事，前后在台湾居住八年。他将在台期间观察记载了当时台湾所有的状况，在1903年出版了一本书：《台湾的过去与现在，副标题：历史、人民、资源、与商业展望—— 茶叶、樟脑、蔗糖、黄金、煤矿、硫磺、经济植物，以及其他产品》(The Island of Formosa, Past and Present：History, people, resources, and commercial prospects. Tea, camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions)，总计776 页，包含了168张照片及2张精绘地图。2014年9月台湾历史博物馆出版了中文翻译版本。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【影片】

■《花燃ゆ》第34话「萨长同盟！」 - 2015 08 23（无字幕版）

★ [MioMio弹幕网网站连结观看完整版] ➜ http://www.miomio.tv/watch/cc236024/

■ ５分で分かる花燃ゆ～第34回「萨长同盟！」～

■ 坂本龙马幕末の日本を动かす萨长同盟成立その时历史が动いた

■ 20141228《探索·发现》甲午祭（一）战略之误〔中国中央电视台中文纪录片：甲午战争的历史探讨〕

■ 20141229《探索·发现》甲午祭（二）血性之失〔中国中央电视台中文纪录片：甲午战争的历史探讨〕

■ Manga recomendado: Historie〔日本作家的历史漫画《历史之眼》〕

[注１] 历史之眼（原名：ヒストリエ）为日本作者岩明均所写的历史漫画，主角尤米尼斯（Eumenes）乃马其顿王国亚历山大大帝的纪录官（书记官），为古希腊史学家普鲁塔克《比较列传》（希腊罗马名人传）所记载的真实人物。漫画于2003年3月起在日本讲谈社的《Afternoon》月刊连载，现今仍在连载中。
[注２] 《历史之眼》获颁日本 2010 年度「文化厅媒体艺术节」的漫画类大赏；入围第九及第十届「手冢治虫文化奖」（2005, 2006 年），并在第 16 届（2012年）获得漫画大赏。美国的漫画评论家 Jason Thompson 认为，见诸作品的气度、作者的雄心与故事情节，《历史之眼》堪称杰作。

■

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【ＭＶ音乐欣赏】

■

■ 一青窈 - 「ヒトトウタ」ダイジェスト〔一青窈2015年7月29日发行翻唱歌曲专辑《一青歌～一起唱》摘要〕

[注]新专辑《ヒトトウタ》歌曲名单：〔以「人的思念」为主题所翻唱的10首东瀛名曲〕
1.ハナミズキ
2.幸せな结末
3.たしかなこと
4.Everything
5.アイ
6.ジュリアン7.琉璃色の地球
8.糸
9.ロマン
10.青春の影
11.四照花 (ハナミズキ Chinese Ver.)〔经典名曲《花水木》的中文版《四照花》〕

■ 一青窈 - 「ハナミズキ」リリックビデオ〔一青窈与高中母校合唱团合唱经典名曲《花水木》〕

■ 一青窈 - ハナミズキ

[注]拥有一半台湾血统的一青窈（中文名字：颜窈，父亲是台湾基隆人）特地在新专辑里，加收了《花水木》的中文版《四照花》，重新拍摄的《花水木》MV还收录了许多台湾朴实的场景，藉以回忆她小时候的生长环境。

■ MISIA - Everything (你是一切)〔2000年日剧《大和拜金女》主题曲，作词：MISIA　作曲：松本俊明〕

[注]《Everything》是日本女歌手MISIA的第7张单曲，2000年10月25日发行。是MISIA迄今销量最高单曲作品及代表作之一。2000年由松岛菜菜子和堤真一主演的富士电视台大热门月九剧《大和拜金女》的主题曲。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【参考资料】小田村伊之助が里から支えた！　萨长同盟の缔结
※ 小田村伊之助从背背面的支持！萨长同盟的缔结〔转载自NHK《花燃ゆ》官网『白热教室』第32回〕

幕末の大きな转机のひとつとなった「萨长同盟」。あまり知られていませんが、「萨长同盟」の成立にあたっては小田村伊之助が长州藩の调整役として尽力し、坂本龙马と桂小五郎を引き合わせるなど、历史的な合意の里方として大きな役割を果たしました。

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 龙马が伊之助に同盟成立を力说！

► 高杉晋作率いる诸队が俗论派に胜利し、新たな藩政府が诞生した长州藩は、藩庁を再び山口に移して藩是を「武备恭顺」に变更しました。「武备恭顺」とは、幕府には从うが武力を整え、もし藩内に攻め迂んでくるようなことがあれば战う、という考え方です。藩の方针は、武士はもちろんのこと一般庶民に至るまで周知され、长州藩は所领全体が一致团结して事に当たるようになります。

► 庆应元年(1865)５月、小田村伊之助は藩主・毛利敬亲の命を受けて太宰府へ赴き、三条实美ら都落ちしていた五卿に拜谒。「武备恭顺」の方针など、敬亲からの御密用(秘密の伝言)を奉上します。そしてその后、实美の卫士・黑岩直方の仲介を受けて、坂本龙马と会谈を行いました。神户海军操练所が闭锁された后、萨摩藩に身を寄せていた龙马。长崎へ向かう途中に立ち寄った太宰府で偶然、伊之助と居合わすことになり、急きょ会谈を望んだようです。この会谈で龙马は伊之助に对して、欧米列强に对抗して日本を守るためには萨长の结束が必要であると主张。长州藩の中心人物のひとりである桂小五郎に引き合わせてほしいと热望しました。

► それに对して伊之助は当初、复杂な思いを抱いたといわれています。长州藩にとって萨摩藩は、「八月十八日の政变」以降、何度も煮え汤を饮まされてきた仇敌(きゅうてき)です。长州藩士たちは下驮里に「萨贼会奸(さつぞくあいかん)」と书き、萨摩への恨みの念を燃やし续けていたといわれています。しかし伊之助は、个人的な感情に流されることなく、冷静に判断を下して龙马の要望を受け入れます。５月28日に太宰府をたった龙马は、伊之助らの周旋により桂と面会しました。

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ 同盟成立を目指して伊之助が仲介！

► 有名な话ですが、下关で行われる予定だった桂小五郎と西乡吉之助の会谈は、西乡の都合によって急きょ取りやめとなります。西乡は直前になって、「京に用事ができた」と言い译をし、京へ向かってしまったのです。メンツをつぶされた桂は当然、激怒し、「萨长同盟」の成立は暗礁に乘り上げてしまいます。

► しかし、龙马は谛めませんでした。后を追って京へ向かうと、西乡を说得して长州藩のための武器や弹药、船舶を萨摩藩名义で购入し、龟山社中が仲介と输送を行って长州藩に届けるという案を认めさせます。これにより、长州藩は长崎のグラバー商会などから大量の武器を购入し、幕府军迎击の准备を整えていきました。

► 10月３日、三田尻(现在の山口县防府市)で龙马と再开した伊之助は、龙马を连れて山口へ向かうと、藩の政务役を务める广泽真臣(ひろさわさねおみ)ら重臣たちに龙马を引き合わせ、武器と兵粮の交换条件の取り决めなどについての会谈を世话します。そして、伊之助は下关に滞在していた桂に手纸を送り、经纬を详しく说明するとともに龙马との会谈をすすめました。

─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─⊙─
▣ついに萨长同盟が成立！

► 伊之助と龙马の尽力が身を结び、庆长２年(1866)１月、桂をはじめとする长州藩の一行が、京都二本松の萨摩藩邸(现在の同志社大学今出川キャンパス付近)に入ります。しかし、双方ともに同盟の话を切り出さないまま、时间だけがいたずらに过ぎていきました。藩の面目にこだわり、自分の方から同盟を请うようなことはできないと考えていたのです。

► １月20日に龙马が萨摩藩邸を访れますが、この时、桂は同盟の成立を谛めて归り支度をしていました。惊いた龙马は、西乡に对して桂の苦しい立场を说明し、萨摩藩の方から同盟を提案するように说得します。龙马の热意が伝わり、ようやく交涉が开始されると、翌１月21日に全６か条から成る密约を交わして「萨长同盟」が正式に成立されました。その内容は、
１）战いが始まった时は、萨摩藩は兵を京・大坂に向かわせること
２）长州藩が胜ちそうな时は、朝廷への失った信赖を回复するために尽くすこと
３）长州藩が负けそうな时は、信赖回复を朝廷に动きかけること
４）幕府が撤退する时は、朝廷への信赖を回复するために尽くすこと
５）萨摩藩が行う朝廷への动きかけを幕府が邪魔するようであれば参战すること
６）长州藩が朝廷の信赖を回复した时は、两藩が诚意をもって日本のために尽くすこと

► の６か条で、幕府による２度目の长州征伐が始まった时、萨摩藩が取るべき行动を定めたものでした。この后、桂から送られた同盟の内容を记した书简に、密约の证人として里书きをした龙马。犬猿の仲であった萨长を结んだ龙马の功绩は计り知れませんが、これに至ったのは、端绪(たんしょ)役を务めた小田村伊之助の理解と协力があってのことです。この「萨长同盟」により、雄藩连合による新政权树立への步みが、大きく前进することになりました。

回上一页　 208人说赞赞一个　关联：花燃

　人气：3184 　回覆：0 　编辑关联删除

留　言

暂无留言，欢迎留言．